Résumé : La prise de décision dans un SIC aidant à la gestion d'une situation d'urgence doit être coopérative, c'est-à-dire doit être le résultat bien négocié des objectifs, projets, actions et points de vue des différents décideurs. Le point central de cette prise de décision est la bonne interprétation pour chaque acteur des communications entre décideurs, c'est par elle que la situation se structure, s'éclaircit et se précise. Cette communication doit minimiser les incompréhensions et mettre en évidence les erreurs locales. Nous proposons un modèle de système d'interprétation des communications prenant en compte les faits objectifs décrivant la situation mais également certains aspects subjectifs des communications afin de construire une représentation la plus complète possible des différents points de vue des décideurs sur la situation en cours, dans le but d'exhiber les incohérences et les dysfonctionnements dans l'organisation de l'intervention. Ce modèle est implémenté dans un système multiagent programmé en Smalltalk et distribué en Corba.

Résumé : Les écoSystèmes aquatiques sont par nature des Systèmes hiérarchiques ouverts, tra-versés par des flux énergétiques qui les structurent. L’un de ces flux est le transport de masseporté par l’écoulement du fluide. Celui-ci est le vecteur essentiel des Systèmes d’interactionet en conséquence des formations émergentes qui structurent ces écoSystèmes. Pour suivrel’évolution de ces derniers, il est nécessaire d’observer et de représenter les organisations sedéveloppant sur plusieurs niveaux d’échelles. Nous présentons une simulation de l’écoulementdu fluide détectant dynamiquement des formations émergentes puis les gérant avec des procédésd’interaction entre les différents niveaux d’échelles.