Résumé : Dans cet article, nous proposons le concept de Jeu de Rôle Virtuel (JRV) basé sur les agents intelligents. L'objectif du JRV est l'entraînement d'équipes incomplètes en remplaçant des coéquipiers manquants par des agents artificiels intelligents. L'implication majeure du système est d'assurer une collaboration multi-agents et une homogénéité d'interaction entre les agents et les opérateurs humains pour réaliser un objectif commun. Le cas concret qui est à l'origine de la réflexion et qui sert de validation, concerne l'entraînement des membres d'équipage du CP-140 Aurora, un avion de la patrouille maritime des Forces Armées Canadiennes pour la chasse anti-sous-marine.