Résumé : La simulation des évolutions des villes supposeune certaine compréhension et une modélisation des lois qui gouvernent les dynamiques urbaines. L’approche présentée dans ce papierutilise un système multi-agent pour modéliserles propriétés auto-organisatrices des systèmescomplexes urbains et vise à fournir un outil permettant d’étudier les évolutions des systèmesmodélisés. Le système multi-agent proposé comporte une hiérarchie d’agents topographiques(e.g. les bâtiments, routes, cours d’eau, îlots)qui peuvent être construits, modifiés, fusionnés,découpés, restructurés et détruits au cours dutemps. Le comportement de chaque agent estcontrôlé par un ensemble de règles d’évolution,de contraintes et d’actions associées.