Résumé : Dans cet article nous présentons l'utilisation d'une approche multi-agents pourmodéliser et simuler le système de pilotage des systèmes de trafic urbain. L'objectif de la simulation est d'apporter à l'utilisateur une aide à la décision quant à la meilleurefaçon de piloter le système étudié. Quels que soient les critères de performances à optimiser, l'utilisation de la plate-forme de développement multi-agents MadKit est satisfaisante puisqu'elle permet d'implanter le comportement des agents de manière indépendante. L'application de la méthodologie ASCI-mi au système de pilotage a permis de spécifier les différentes entités de régulation que sont le contrôleur, le coordinateur de zone et le poste centrale. Au titre de la sécurité, ce système possède une structure hiérarchique, mais en temps normal, la structure décentralisée prévaut.