Résumé : Les approches participatives s 'affirment comme des méthodes de conception de systèmes multi-agents prenant en compte la dimension humaine. En effet, la conception de modèles multi-agents pour la simulation socio-économique impose la participation des spécialistes de domaine dans le but de spécifier les besoins de simulation et les connaissances du domaine. Dans cet article, nous proposons une approche d'acquisition coopérative de connaissances, ACKA — Approach for Cooperative Knowledge Acquisition -. Cette approche permet la construction d 'un modèle multi-acteurs en faisant intervenir les spécialistes du domaine dans des jeux de rôles au cours de réunions. Ce modèle est basé sur un modèle de scénarios. Nous montrons comment le modèle multi-acteurs sert de support à la conception du modèle de simulation multi-agents et nous illustrons notre propos sur un cas concret : la simulation des processus de décision microscopiques dans l'utilisation des matières premières végétales dans la filière avicole française.