Résumé : La complexité des systèmes multi-agents requiert des méthodologies de conception. Celles-ci doivent pouvoir à la fois spécifier les agents, les interactions entre les agents et le résultat du système multi-agents, à savoir le comportement global ou ce qui en résulte. Diverses approches ont déjà été proposées qui vont de la spécification des agents individuels aux approches émergentistes en passant par les approches organisationnelles qui spécifient les structures des interactions sous forme de rôles. Elles ont en commun d'articuler le niveau local des interactions au niveau global. Chacune de ces approches ayant, pris séparément, des limitations, le problème est d'articuler ces différentes approches en un tout cohérent. L'objectif de ce papier est de partir d'une analyse des systèmes existants à travers le crible d'une définition constructive de l'émergence pour en déduire des principes généraux de conception qu'il s'agira d'étendre et de formaliser dans une étape ultérieure.