Résumé : Le projet "ESPRIT" ARCHON ARchitecturefor Cooperative Heterogeneous ON-line systems [13] a réalisé une architecture et un environnement de programmation destinés au contrôle d'applications industrielles existantes, telles que le contrôle d'alarmes, le management en situation de crise, le contrôle de flux, le redressement de réseaux, dans de grand réseaux de distribution. Les exemples applicatifs du projet sont les réseaux de distribution électrique, parce que le contrôle de ces réseaux est distribué. Ces applications sont confrontées à deuxproblèmes :•le contrôle distribué, car réparti dans tout le réseau•les données distribuées, car les applications échangent des données complexes ayant plusieurs niveaux de structures imbriquées et dont la taille atteint des centaines de Kilo-Octets.

Résumé : Les succès des technologies agent sont éclipsés par un problème de fond que la communauté agent n'a pas encore su résoudre: les communications entre agents. Cet article analyse les difficultés et propose des solutions pour la communication des agents. leur réalisation informatique et leur déploiement à l'échelle mondiale. Ces solutions sont des processus ouverts auxquels chacun peut participaticiper pour résoudre le problème de communication et mener la technologie agent vers de nouveaux horizons.