Lot 6 : Réalisation des outils de maintenance de l'ontologie à partir de textes
Objectifs
Développer un environnement de construction et de maintenance d'ontologies à composante terminologique. Ce lot se découpe en deux grandes phases avec pour chaque phase la réalisation d’un prototype. A T0+18, le premier prototype sera livré à l’ensemble des partenaires. Ce premier prototype sera intégré au système DYNAMO dans son ensemble (lot 8) ce qui permettra de valider les interfaces avec les autres logiciels et de commencer le lot 9 de validation évaluation de manière à d'une part prendre en compte des premiers retour pour la réalisation du prototype 2 et d'autre part d'utiliser les outils de maintenance et de construction de l'ontologie pour compléter/modifier les ontologies des trois domaines.
Ce lot est décomposé en trois tâches qui reprennent les outils spécifiées dans le lot 4. La réalisation du système multi-agent de construction d’ontologie correspond à la première tâche. L adaptation d’outils existants correspond à la deuxième tâche. La dernière tâche est relative à l’interface entre l’ontologie en cours de modification par le système multi-agent et l’ontographe.
Tâche 6.1 : Adaptation de logiciels existants pour la construction et la maintenance de la ressource termino ontologique
- Développement de la représentation interne de la RTO dans l'outil choisi
- Développement des traitements et des IHMs spécifiés dans la tâche 4.1. Par exemple, si le choix se porte vers un outil de manipulation des ontologies comme Protégé-OWL, il faudra lui ajouter une vue permettant de manipuler facilement les termes et les documents (occurrences de chaque terme dans le corpus, etc.).
- La construction et la maintenance de l’ontologie à l’aide de systèmes multi-agents adaptatifs est très novatrice en regard de l’état de l’art national et international. Toutefois, comme déjà mentionné dans la description du projet, des résultats importants pour la construction d'ontologies ont été obtenus par l'emploi de cette technologie dans le laboratoire IRIT. Le projet doit permettre d’étendre et d’étoffer le travail déjà réalisé de cette partie la plus exploratoire du projet. Le système fera appel à plusieurs logiciels d’analyse syntaxique (comme TreeTagger) et distributionnelle (comme Syntex). Il faut définir les agents du système multi-agent, à savoir les unités linguistiques et conceptuelles qu’ils représentent. Puis, il s’agira de définir les règles locales de comportement de ces agents de manière à leur assurer un comportement coopératif. Enfin, il s’agira d’anticiper les « critiques » possibles faites par l’utilisateur (ontographe) pour orienter la construction de l’ontologie et répondre aux besoins de l’annotation sémantique. Ceci revient à spécifier les interactions possibles avec les propositions du système multi-agents et les révisions requises pour les agents.
- Développement des outils de communication entre les agents
- Développement des modules qui constituent un agent c'est-à-dire ses compétences, ses représentations, ses aptitudes et son comportement coopératif.
Suivant les résultats de la tâche de spécification 4.3, cette tâche cette tâche comportera deux volets :
- Une passerelle entre le réseau multi-agent et l’outil de manipulation d’ontologies réalisé dans la tâche 6.1 pour permettre une présentation et manipulation intégrées vers l’ontographe.
- Une IHM spécifique pour observer et évaluer l’état d’équilibre dynamique du système multi-agent.