Publications of
Fabrice Maurel, Mustapha Mojahid, Nadine Vigouroux, Jacques Virbel
Documents numériques et transmodalité. Transposition automatique à l’oral des structures visuelles de texte
In : Document numérique, Hermès, Vol. 9, N. 1, pp. 25-42, 2006.
Fabrice Maurel, Julie Lemarié, Nadine Vigouroux, Jacques Virbel, Mustapha Mojahid, Jean-Luc Nespoulous
De l’adaptation de la présentation oralisée des textes aux difficultés perceptives et mnésiques du langage
In : Revue Parole, Vol. 2004-29-30, pp. 153-187, 2005.
Fabrice Maurel, Nadine Vigouroux, Jacques Virbel, Jean-Luc Nespoulous, Mustapha Mojahid, Julie Lemarié, Farida Aouladomar
Stratégies d’oralisation et évaluation psycholinguistique
In : Colloque de bilan du programme interdisciplinaire “Société de l’information “, Lyon, 19/05/05-21/05/05.
De l’écrit à l’oral : analyses et générations
In : 11ème Conf. sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN’2004), Fès, Maroc, 19/04/04-22/04/04, LPL-ENS/Fes-ATALA, ISBN 2-9518233-4-7, pp. 289-298, April 2004.
URL : http://www.lpl.univ-aix.fr/jep-taln04/proceed/actes/taln2004-Fez/Maurel.pdf
BibTeXFabrice Maurel, Nadine Vigouroux, Mathieu Raynal, Bernard Oriola
Contribution of the Transmodality Concept to Improve Web Accessibility
In : International Conference On Smart homes and heath Telematics (ICOST 2003), Marne-la-vallée, 24/09/03-26/09/03, Mounir Mokhtari (Eds.), IOS Press Ohmsha, long paper, pp. 186-193, September 2003.
Fabrice Maurel, Julie Lemarié, Nadine Vigouroux
Evaluation cognitive d’une représentation du texte pour sa présentation multimodale
In : Conférence Internationale sur le Document Electronique (CIDE 6), Caen, 24/11/03-26/11/03, Europia, Paris, ISBN 2-909285-24-3, pp. 25-41, November 2003.
Fabrice Maurel, Julie Lemarié, Nadine Vigouroux
Oralisation de structures visuelles : de la lexico-syntaxe à la prosodie
In : Interface Prosodique 2003 (IP2003), Nantes, 27/03/03-29/03/03, Amina Mettouchi & Gaëlle Ferré, pp. 137-142, March 2003.
Fabrice Maurel, Mathieu Raynal, Bernard Oriola, Nadine Vigouroux
Extension of W3C Standards for Real Web Accessibility
In : International Conference on Universal Access in Human-Computer Interaction (UAHCI 2003), Heraklion, Crête, Grèce, 22/06/03-27/06/03, Lawrence Erlbaum Associates, long paper, pp. 0-0, June 2003.
Fabrice Maurel, Christophe Luc, Mustapha Mojahid, Nadine Vigouroux, Jacques Virbel, Jean-Luc Nespoulous
Problématique du traitement des structures visuelles dans la présentation oralisée des textes
In : Documents Virtuels Personnalisables 2002 (DVP 2002), Brest, 10/07/02-11/07/02, ENST Brest, pp. 11-24, July 2002.
Fabrice Maurel, Christophe Luc, Mustapha Mojahid, Nadine Vigouroux, Jacques Virbel, Jean-Luc Nespoulous
De l’influence de la variabilité des textes sur leur transposition automatique à l’oral
In : 5e Colloque International sur le Document Electronique (CIDE 2002), Hammamet, Tunisie, 20/10/02-23/10/02, INRIA, Rocquencourt, France, pp. 211-225, October 2002.
Nadine Vigouroux, Fabrice Maurel, Bernard Oriola, Philippe Truillet, Régis Privat, Etienne Ducos, Jacques Virbel, Christophe Luc, Mustapha Mojahid, Jean-Luc Nespoulous, Jacques Toën
Problématique, enjeux et perspectives de la présentation orale de documents : une approche pluridisciplinaire
In : Inscription Spatiale du Langage structure et processus (ISLsp) 2002, Toulouse, 29/01/02-30/01/02, IRIT, pp. 139-150, January 2002.
La transposition à l’oral de documents écrits pour être lu (et non pour être dits) : problématiques, stratégies et illustration
In : Colloque de l’Ecole Doctorale Informatique et Telecommunication (EDIT) 2002, Toulouse, 28/03/02-29/03/02, EDIT, pp. 141-144, March 2002.
Fabrice Maurel, Christophe Luc, Mustapha Mojahid, Nadine Vigouroux, Jacques Virbel, Jean-Luc Nespoulous
Transposition à l’oral des structures énumératives à partir de leurs paramètres formels
In : Inscription Spatiale du Langage structure et processus (ISLsp) 2002, Toulouse, 29/01/02-30/01/02, IRIT, pp. 179-189, January 2002.
Fabrice Maurel, Nadine Vigouroux, Jean-Luc Nespoulous
Problématiques, enjeux et perspectives de la présentation orale de documents électroniques
In : Conférence Internationnale du Document Electronique (CIDE) 2001(francophone), Toulouse, 24/10/01-26/10/01, Europia Productions, Paris, pp. 247-263, October 2001.
Fabrice Maurel, Jean-Luc Nespoulous, Nadine Vigouroux
Etude de l’impact de la présentation multimodale d’un document sur son traitement cognitif (compréhension/mémorisation) par des sujets jeunes versus âgés : objectifs et méthodes
In : Etats Généraux du Programme de REcherches en Sciences COgnitives de Toulouse (PRESCOT), Toulouse, 18/10/00-20/10/00.
Philippe Boissière, Fabrice Maurel, L. Christophe, Mustapha Mojahid, Bernard Oriola, Régis Privat, Florence Sèdes, Nadine Vigouroux, Jacques Virbel, Jean-Luc Nespoulous, Claudine Garcia-Debanc, Jean-Jacques Rigoni, Jacques Toën
Serveurs multimodaux destinés aux personnes âgées : objectifs et programmes de recherche
In : Etats Généraux du Programme de REcherches en Sciences COgnitives de Toulouse (PRESCOT), Toulouse, 18/10/00-20/10/00.
Transmodalité et multimodalité écrit/oral : modélisation, traitement automatique et évaluation de stratégies de présentation des structures « visuo-architecturales » des textes
Master’s Thesis, Université Paul Sabatier, December 2004.