"Contribution à une mise en perspective historique de la construction scientifique des "langues des signes" (LS)" ; B. Garcia, (Paris)"La construction de références temporelles dans les langues des signes primaires (LSP) pratiquées par des sourds vivant exclusivement en entourage entendant " ; I. Fusellier (Paris)
"L'élaboration d'un dictionnaire historique de la LSF" ; F. Bonnal (Toulouse)
Démonstration de corpus, dictionnaires.
"Projet LS-COLIN. Quel outil de notation pour quelle analyse de la LS ?" ; équipes du projet LS-COLIN (ACI Cognitique)"Les configuration manuelles pronominales en LSF" ; F. Lejeune (Paris), A. Risler (Toulouse)
"Apports d'un système d'analyse d'image pour l'étude de la LS"; P. Dalle, B. Lenseigne, C. Hudelot, F Maviane (IRIT-UPS Toulouse)
Démonstrations : notation, transcription, systèmes informatiques, constction de corpus.
"Le TELSF, un outil pour évaluer les capacités des enfants sourds en LSF". M. Aubonney, Cl. Dunant-Sauvin, N. Niederberger, G. Palama (Genève)"Grille d'évaluation de la LSF en milieu scolaire" ; JL. Brugeilles (Toulouse)
"Outils d'évaluation en langue des signes québécoise (LSQ)" ; R. Rancourt (Montréal)
Discussion avec les intervenants
"Scolarité en langue des signes : impact sur l'évolution de la langue des signes" ; IRIS, Groupe Etudes et recherches (JL. Brugeilles, P. Dalle, B. El Khomsi, G. Jausions, F. Lucas) (Toulouse)"La LSF : un lexique trop pauvre ?" ; G. Bras (Grenoble)
" La Langue des Signes Internationale, une stratégie de communication interculturelle entre Sourds. Aperçu historique et premières analyses" ; N. Monteillard (Paris)
Débat